Архив новостей

23-25 сентября этого года в монастыре босых кармелитов в Лоринчике недалеко от Кошице на юге Словакии пройдут реколлекции для девочек под лозунгом “Cердце женщины.” Их возглавят отцы-кармелиты и сестра М. Бенедиктина Фечова из кошицкой общины Конгрегации Божьей Матери Милосердия.

22-25 сентября в Храме Богоматери в Старым Лихене состоится IV Конгресс посвященной молодежи, в котором примут участие сестры из Конгрегации Богоматери Милосердия. Девизом этой встречи, имеющей молитвенный характер, являются слова из книги пророка Исаии: «Встань и сияй». Программа включает в себя Евхаристию и Литургию Часов, свидетельства, обмен опытом освященной и апостольской жизни и конференции, с которыми выступят: епископ Яцек Кициньский CMF, председатель Комиссии по освященной жизни и апостольских обществ Епископской конференции Польши, о. Михал Новак OFMConv, о. Кшиштоф Палыс ОП, Францишек Кухарчик и о. Марек Хмельняк SAC

Так называется 16-й эпизод из серии роликов с посланием Иисуса о милосердии, записанных в «Дневнике» св. Сестры Фаустины. Каждый эпизод представляет собой диалог между Иисусом и св. Фаустиной. В этом эпизоде ​​Иисус говорит: «Человечество не найдет успокоения, пока не обратится с упованием к Моему Милосердию» (Дневник 300). И св. Сестра Фаустина отвечает: «Я жажду, чтобы все сердца с упованием обратились к Твоему бесконечному милосердию. Никто не оправдается перед Тобой, если его не будет сопровождать Твое бездонное милосердие» (Дневник 1122).

Сценарий для роликов с посланием Иисуса о милосердии написала сестра М. Эльжбета Сепак ISMM. Это послание раскрывает милосердную любовь Бога и призывает нас реагировать на нее с доверием к Богу, то есть исполнять Его волю и творить добро делом, словом и молитвой. Тексты читают oтец Канон Джейсон Эшли Джонс и с. М. Тереза ​​де ла Фуэнте ISMM, а музыку написал краковский композитор и музыкант Павел Бембенек. Одноминутные ролики с красивыми пленэрами организованы Конгрегацией Сестёр Божьей Матери Милосердия совместно с TVP. Все ролики можно увидеть на канале в Youtube: Faustyna.pl.

22 сентября этого года в Национальном храме Святого Иоанна Павла II в Вашингтоне состоится традиционный «Вечер с Иисусом Милосердным». Его будут проводить сестры из вашингтонской общины Конгрегации Богоматери Милосердия. В этом месяце начнется серия конференций под названием «Сотворенные для Любви», посвященных богословию тела в учении святого Иоанна Павла II. Их проведёт доктор Ян Грабовский, специалист по нравственной теологии, браку, сексуальности и биоэтике. Первая из трех конференций будет посвящена вопросу о теле как даре Божьем. В следующем месяце мы поговорим о гендерных различиях в Божьем плане, а в ноябре – о том, как служить и сопровождать людей, которые борются со своей идентичностью. Можно участвовать в этих встречах, которые будут транслироваться по адресу: www.jp2shrine.org/youtube. После конференции и поклонения Господу Иисусу состоится собрание участников за чаем.

«Вечера с Иисусом Милосердным» организуются для молодых людей, которые хотят пойти по стопам Святой Фаустины и Святого Иоанна Павла II и открыть для себя новое качество жизни в дружбе с Иисусом Милосердным.

После летних каникул 22 сентября в 19 часов в Святилище Божьего Милосердия в Кракове-Лагевниках, в часовне чудотворного образа Иисуса Милосердного и у реликвий святой Фаустины состоится ежемесячная встреча молодежи, т.е. традиционная «Лагиевницкая 22». Это вечера хвалы Божьего Милосердия, во время которых участники встречи благодарят за доброе и доверяют Иисусу все личные намерения, дела Церкви и мира.

22 сентября этого года в храме Святого Иоакима в Риме (район Прати) состоится очередное собрание общины Апостолов Божьего Милосердия «Фаустинум», которое в этом году руководствуется лозунгом: «Миссия Милосердия». Темой первой встречи, которую проведут сестры римской общины Конгрегации Богоматери Милосердия, станет «Святая Фаустина и ее духовное наследие». В программе: Святая Месса и общее поклонение Иисусу в Святом Таинстве.

18 сентября в 15 часов молитвой в Часе Милосердия и Евхаристией, совершаемой под руководством свящ. каноника Генрика Бетлея, начнется празднование столетия пребывания святой Фаустины в Лодзи и 5-летия служения Конгрегации Сестер Божией Матери Милосердия на улице Кросненская, в доме, где жила Апостол Божьего Милосердия. В этот день откроется выставка под названием «Кросненская 9», посвященная Святой Фаустине, покровительнице Лодзи. В программе юбилейных торжеств в монастыре Конгрегации Сестер Божией Матери Милосердия до февраля 2023 года запланирована серия ежемесячных встреч с молитвой, интересных конференций, культурных мероприятий и поездка по следу Покровительницы Лодзи. Святые мессы в последующие месяцы будут совершать: архиепископ Гжегож Рысь, митрополит Лодзинский, архиепископ Владислав Зюлек, епископ Марек Марчак, епископ Иренеуш Пенкальский. Почетное покровительство этому событию получили: архиепископ Лодзинский Гжегож Рысь и Генеральная настоятельница Конгрегации Сестер Божией Матери Милосердия м.Мирьям Янец.

Так называется 15-й эпизод из серии роликов с посланием Иисуса о милосердии, записанных в «Дневнике» св. Сестры Фаустины. Каждый эпизод представляет собой диалог между Иисусом и св. Фаустиной. В этом эпизоде ​​Иисус говорит: «Позволь Моему милосердию действовать в тебе, в твоей бедной душе, пусть в твою душу войдут лучи благодати, они дадут свет, тепло и жизнь» (Дневник 1486). И св. Сестра Фаустина отвечает: «Я не ищу счастья вне души, где пребывает Бог. Я радуюсь Богу в своей душе, там я постоянно с Ним пребываю, там моя наиболее тесная связь с Ним» (Дневник 454).

Сценарий для роликов с посланием Иисуса о милосердии написала сестра М. Эльжбета Сепак ISMM. Это послание раскрывает милосердную любовь Бога и призывает нас реагировать на нее с доверием к Богу, то есть исполнять Его волю и творить добро делом, словом и молитвой. Тексты читают oтец Канон Джейсон Эшли Джонс и с. М. Тереза ​​де ла Фуэнте ISMM, а музыку написал краковский композитор и музыкант Павел Бембенек. Одноминутные ролики с красивыми пленэрами организованы Конгрегацией Сестёр Божьей Матери Милосердия совместно с TVP. Все ролики можно увидеть на канале в Youtube: Faustyna.pl.

На 13 и 14 сентября приходится 87. годовщина явления Венчика Божьему Милосердию. Иисус научил двум молитвам: Молитве Господней, когда Его просили об этом Апостолы, и Венчику Божьему Милосердию, который продиктовал св. Сестре Фаустине на польском языке в виленьском монастыре Конгрегации Сестёр Божией Матери Милосердия в 1935 году. Вечером, когда я была в своей келье, я увидела Ангела, верши- теля гнева Божьего. Он был в светлой одежде, с лучистым лицом, под его ногами была туча, а из тучи к его рукам летели громы и молнии, и только выходя из его рук, касались земли. Когда я увидела этот знак гнева Божьего, который должен был коснуться земли, а в частности, одного места, которое я по известным причинам не могу назвать, я стала просить Ангела, чтобы он задержался на несколько секунд, а мир будет совершать покаяние. Однако моя просьба была ничтожна перед гневом Божиим. В тот момент я увидела Пресвятую Троицу. Величие Ее Совершенства пронзило меня насквозь, и я не смела повторить своей мольбы. В тот самый миг я ощутила в своей душе силу благодати Иисуса, которая обитает в моей душе; когда ко мне пришло осознание этой благодати, я в ту ж е минуту была перенесена к Престолу Божию. О, как велик Господь и Бог наш, и как непостижима Его святость. Я не буду пытаться описать это величие, потому что мы все вскоре увидим его, каким оно есть. Я стала молить Бога за человечество словами, которые звучали во мне. Так молясь, я увидела бессилие Ангела, который не мог совершить справедливое, положенное за грехи, наказание. С такой внутренней силой, как тогда, я еще никогда не молилась. Слова, которыми я молила Бога, были такими: Отче Предвечный, приношу Тебе Тело и Кровь, Душу и Божество Возлюбленного Сына Твоего, Господа нашего Иисуса Христа, ради прощения грехов наших и всего мира; ради Его Страданий будь милосерден к нам и ко всему миру. На другой день утром, войдя в нашу часовню, в душе я услышала такие слова: Как только войдешь в часовню, сразу прочитай молитву, которой вчера Я тебя научил. Прочитав эту молитву, я услышала в душе такие слова: Эта молитва нужна для укрощения Моего гнева, в течение девяти дней ты будешь читать ее на части розария таким образом: вначале ты один раз прочитаешь „Отче наш”, „Радуйся, Мария” и „Верую в Бога”, потом – при чтении „Отче наш” на больших, зернах – ты будешь произносить такие слова: „Отче Предвечный, приношу Тебе Тело и Кровь, Душу и Божество Возлюбленного Сына Твоего, Господа нашего Иисуса Христа, ради прощения грехов наших и всего мира”; при чтении „Радуйся, Мария” ты будешь произносить такие слова: „Ради Его Страданий будь милосерден к нам и ко всему миру”. В конце ты троекратно произнесешь: „Святый Боже, Святый Крепкий, Святый Бессмертный, помилуй нас и весь мир (Дн. 474-476).

В очередных явлениях Господь Иисус дал большие обещания, связанные с чтением этой молитвы, при условии упования на Него и милосердия по отношению к ближним. Общее обещание говорит, что через чтение Венчика с упованием, можно испросить всё, если это согласно с Божьей волей. Кроме того дал подробные обещания, которые касаются благодати счастливой и спокойной смерти (без страха и ужаса). Это могут испросить не только те, кто с упованием читает эту молитву, но также умирающие, когда возле них другие будут молиться её словами.

Венчик Милосердию Божию – это особый дар Бога для нашего времени, потому что ему научил сам Иисус и с доверительным чтением этой молитвы связал великие обетования. В настоящее время это самая известная и широко практикуемая молитва к Божьему Милосердию в Церкви. Ее словами молятся не только католики, но и греко-католики, марониты, православные, протестанты, англиканцы, а также люди других вероисповеданий и испытывают ее необычайную эффективность в вымаливании милостей и мирских благословений.

Вокруг этой молитвы возникают различные инициативы и дела милосердия. Конгрегация Сестёр Божьей Матери Милосердия проводит «Неустанный Венчик» и «Венчик за умирающих», а также теле- и радиопередачи в Польше, Риме и в Словакии.

В Санктуарии Божьего Милосердия эту молитву ежедневно произносят сестры и паломники. Совместно Венчик читается после короткой молитвы в Час Милосердия (15:00). Это служение (Час Милосердия и Венчик) транслируется несколькими телевизионными станциями, в том числе: TVP 3 по всей стране, TVP 1 (в субботу и воскресенье) и TVP Вильнюс, 12 радиостанций, веб-сайт www.faustyna.pl в 8 языковых версиях, приложение Faustyna.pl и канал на YouTube под этим же названием. Благодаря такой связи каждый день одновременно более миллиона человек в один голос взывают к Богу, выпрашивая милосердия «для нас и для всего мира» и необходимых благодатей для Святой Церкви, нашей Родины, Европы и всего мира.

14 сентября 2022 года в 15.00 верующие Австралии и Океании объединятся в молитве словами Венчика Божьему Милосердию. Акция является результатом Конгресса Божьего Милосердия, который проходил в Мельбурне в 2018 году, и заключается в молитвенном объединении дважды в год: 18 мая – в день рождения св. Иоанна Павла II, и 14 сентября – в день объявления Венчика к Божьему Милосердию. Присоединились к ним и монахини с Конгрегации Божьей Матери Милосердия. Подробнее и записи: www.worldchaplet.org

Ежегодные реколлекции для поклонников Божьего Милосердия пройдут с 9 по 11 сентября в Центре Божьего Милосердия в Смижанах, Словакия. Реколлекции возглавят отец Артур Цепельский и сестра М. Антониана Штуллерова из кошицкой общины Конгрегации Божьей Матери Милосердия.

В эту субботу, 10 сентября этого года, с 12.00 до 14.00 в Святилище Божьего Милосердия в Плоцке на Старой Рыночной площади состоится очередная встреча с беженцами из Украины. Проведёт её с. Леония из Конгрегации Богоматери Милосердия, которая много лет служила в Украине в Таврииске, и сёстры из Плоцкого монастыря. Главной темой встречи будет показать милосердную любовь Иисуса, помолиться венчиком Божьего Милосердия и прославить Бога песней. Программа также включает в себя дискуссию и общую агапу.

Конгрегация Сестер Божьей Матери Милосердия приняла более 200 беженцев из Украины, более 30 детей в детском саду в Дердах под Варшавой. Сестры из Лагевницкого Святилища служили в шатре «Милосердие» на польско-украинской границе в Hrebennem. С начала войны в Украине идет постоянная молитва о справедливом мире в этой стране, в которую присоединяются интернет-пользователи из многих стран мира к деле «Вечного Венчика» на сайте: www.faustyna.pl и его 7 языковых версиях.

Так называется 14-й эпизод из серии роликов с посланием Иисуса о милосердии, записанных в «Дневнике» св. Сестры Фаустины. Каждый эпизод представляет собой диалог между Иисусом и св. Фаустиной. В этом эпизоде ​​Иисус говорит: «Пусть наполнится радостью твое сердце. Я, Господь – с тобою, ничего не бойся» (Дневник 1133). И св. Сестра Фаустина отвечает: «О, как я рада, что являюсь обителью для Тебя, Господи. Мое сердце – это храм, в котором Ты постоянно пребываешь» (Дневник 1392).

Сценарий для роликов с посланием Иисуса о милосердии написала сестра М. Эльжбета Сепак ISMM. Это послание раскрывает милосердную любовь Бога и призывает нас реагировать на нее с доверием к Богу, то есть исполнять Его волю и творить добро делом, словом и молитвой. Тексты читают oтец Канон Джейсон Эшли Джонс и с. М. Тереза ​​де ла Фуэнте ISMM, а музыку написал краковский композитор и музыкант Павел Бембенек. Одноминутные ролики с красивыми пленэрами организованы Конгрегацией Сестёр Божьей Матери Милосердия совместно с TVP. Все ролики можно увидеть на канале в Youtube: Faustyna.pl.

10 сентября текущего года (в субботу) в Святилище Божьего Милосердия в Кракове Лагевниках прибудут участники 20 Всеполького паломничества работников железнодорожного транспорта. Мероприятия начнутся в 10:00 варшавского времени литургией „Путь креста” от алтаря возле базилики. В 12:00 – центральный пункт паломничества: святая Евхаристия, которую проведёт архиепископ Марк Ендрашевский митрополит краковский. Паломники посетят также часовню с чудотворным образом Иисуса Милосердного и надгробием Сестры Фаустины, которой смогут поверить свои просьбы и намерения. Паломничество завершат молитвой в Час Милосердия (15:00) и Венчиком к Божьему Милосердию.

8 сентября – как каждого восьмого числа – община сестёр Божией Матери Милосердия из Гданьска, Ченстоховы, Калиша и Кикша, поддерживает молитвой супружества, старающиеся иметь потомство. 894 из них уже ожидают рождения ребёнка или уже радуются рождением ребёнка. Просьбы о молитве в этом намерении (имена супружеских пар) можно отправлять по электронной почте, адрес: www.modlitwaopotomstwo.pl.

Сообщество молящихся о потомстве во главе с о. Анджей Вецкий и сестры из Гданьского монастыря Конгрегации Матери Божьей Милосердия, сердечно приглашают супружества старающиеся иметь потомство на поклонение Иисуса Милосердного с молитвой об исцелении, которая пройдёт 8 сентября в 19.30 часов в Святилище Матери Божьей Беременной в Матэмблеве. Прямой эфир онлайн: www.facebook.com/modlitwaopotomstwo.

3-4 сентября этого года в церкви св. Фаустины на площади Независимости в Лодзи состоится 2-й конгресс святой Фаустины под лозунгом: «Апостолы милосердия». О своем участии в заседании заявили: архиепископ Гжегож Рысь, митрополит Лодзинский, архиепископ Владислав Зелек, епископ Хенрик Церешко, священники, сестры Богоматери Милосердия и Милосердного Иисуса, а также миряне-апостолы Божьего Милосердия. Дискуссионные панели, которым предшествуют короткие выступления участников, будут посвящены милости через дела, слова и молитвы. В последней панельной дискуссии примет участие сестра Мария Фаустина Циборовская из краковского монастыря Конгрегации Богоматери Милосердия. В воскресенье во время Святой Мессы – свидетельства апостолов Божьего Милосердия. Конгресс завершится Евхаристией во главе с архиепископом Гжегожем Рысом. Патронаж над Конгрессом взяли: Архиепископ Гжегож Рысь, Митрополит Лодзинский, Мать Мириам Янец ISMM, Генеральный Настоятель Конгрегации Сестёр Божьей Матери Милосердия

 

Так называется 13-й эпизод из серии роликов с посланием Иисуса о милосердии, записанных в «Дневнике» св. Сестры Фаустины. Каждый эпизод представляет собой диалог между Иисусом и св. Фаустиной. В этом эпизоде ​​Иисус говорит: «Для тебя Я воздвиг престол милосердия на земле, этим престолом является дарохранительница, и с этого престола милосердия Я желаю сходить в твое сердце. Взгляни, Я не окружил Себя ни свитой, ни стражей, для тебя открыт доступ ко Мне в любой момент, в каждое время дня я хочу говорить с тобой и оказывать тебе милости» (Дневник 1485). И св. Сестра Фаустина отвечает: «Из дарохранительницы я черпаю силы, крепость, смелость, свет, в ней я в минуты мучений ищу утешения» (Дневник 1037).

Сценарий для роликов с посланием Иисуса о милосердии написала сестра М. Эльжбета Сепак ISMM. Это послание раскрывает милосердную любовь Бога и призывает нас реагировать на нее с доверием к Богу, то есть исполнять Его волю и творить добро делом, словом и молитвой. Тексты читают oтец Канон Джейсон Эшли Джонс и с. М. Тереза ​​де ла Фуэнте ISMM, а музыку написал краковский композитор и музыкант Павел Бембенек. Одноминутные ролики с красивыми пленэрами организованы Конгрегацией Сестёр Божьей Матери Милосердия совместно с TVP. Все ролики можно увидеть на канале в Youtube: Faustyna.pl.

4 сентября (воскресенье) в Храме Божьего Милосердия в Плоцке на Старой Рыночной площади состоится очередная встреча сообщества Апостолов Божьего Милосердия «Фаустинум», темой которого станет Божье Милосердие в Библии и «Дневнике» Сестры Фаустины. Он начнется в 14:15 с совместной адорацией Иисуса в Святых Дарах с молитвой в Час Милосердия и Венчиком Божьему Милосердию, за которой последует конференция и в 17:00 Евхаристия. Встречу проводят сестры из Конгрегации Богоматери Милосердия и священники.

 3 и 4 сентября с. Кларета Фечова из монастыря Конгрегации Сестер Божьей Матери Милосердия в Кракове-Лагевниках и член «Фаустинум» поделятся посланием Милосердия и духовным наследием cвятой Сестры Фаустины в приходе cвятого Брата Альберта в Лукове близ Седльце. Программа также включает в себя молитву в Час Милосердия и Венчик Божьего Милосердия, а также создание общины Сообщества Апостолов Божьего Милосердия «Фаустинум» и первая формационная встреча.

Так, короче говоря, в монашеской жизни называется изменение места пребывания, и часто также вида апостольской работы. Чаще всего во второй половине августа сёстры уезжают в те монастыря, в которые посылает их послушание. Зачастую  это не только изменение места жительства, но также вида апостольского служения. Сестёр направляют туда, где Конгрегация предпринимает новые задания либо отвечает на нужды, связанные с апостольской работой. Для сестёр это возможность достигать свободу не привязываться к земным благам, дабы жили только для Бога и Его царства.

В последние дни августа – как во всей Польше – так и в монастырях Конгрегации Сестёр Божией Матери Милосердия, которые ведут Молодёжные Воспитательные Центры для девушек (Краков, Калиш и Вроцлав), интернаты, продлёнки и детские сады, продолжается интенсивная подготовка к новому учебному году. Инаугурация учебного года всегда начинается Евхаристией, во время которой учителя и воспитанницы, ученицы, дети…просят о Божьем благословении и нужных благодатях на весь учебный год, чтобы он стал не только временем усваивания знаний, но также временем плодотворного духовного возрастания.

Так называется последний фильм о Святилище Божьего Милосердия в Кракове-Лагевниках – богоизбранном месте, где, наряду со смертью св. Фаустиной, заложен великий клад – весть о милосердии Божием; место многих явлений, чудес и паломничества со всего мира. Фильм рассказывает об этом уникальном месте на религиозной карте мира, к которому еженедельно совершают паломничество миллионы людей посредством теле-, радио- и интернет-трансляций. В повествование фильма вплетается сюжет телепередачи, которая сопровождает жизнь этого Святилища вот уже 30 лет, и уже третий год каждый день. Документальный фильм режиссера Гжегожа Стилы содержит увлекательные свидетельства людей со всего мира. Он доступен на TVP VOD.

В воскресенье после годовщины крещения св. Фаустины, в этом году 28 августа, в Святилище Рождения и Крещения Апостола Божьего Милосердия в Свинице Варцке – престольный праздник. Из её родного дома в деревне Глоговец  в 10.00 отправится процессия с мощами Святой в приходской храм в Свинице Варцке, где у полевого алтаря в 12.00 будет отслужена торжественная Евхаристия. На это торжество прибывают паломники со всей Польши и из других стран. Они остаются ещё на молитву в Час Милосердия (15.00) и Венчик Божьему Милосердию. В родном доме и в приходе св. Сестры Фаустины живут и служат две общины Конгрегации Сестёр Божией Матери Милосердия: деятельная и созерцательная.

Так называется 12-й эпизод из серии роликов с посланием Иисуса о милосердии, записанных в «Дневнике» св. Сестры Фаустины. Каждый эпизод представляет собой диалог между Иисусом и св. Фаустиной. В этом эпизоде ​​Иисус говорит: «Любовь привела Меня сюда и любовь Меня удерживает здес в Святых Дарах Я весь предоставлен тебе, с Душой, Телом и Божеством» (Дневник 576, 1770). И св. Сестра Фаустина отвечает: «Когда-нибудь мы поймем, что Бог делает для нас во время каждой Святой Мессы и какой дар Он готовит в ней для нас» (Дневник 914).

Сценарий для роликов с посланием Иисуса о милосердии написала сестра М. Эльжбета Сепак ISMM. Это послание раскрывает милосердную любовь Бога и призывает нас реагировать на нее с доверием к Богу, то есть исполнять Его волю и творить добро делом, словом и молитвой. Тексты читают oтец Канон Джейсон Эшли Джонс и с. М. Тереза ​​де ла Фуэнте ISMM, а музыку написал краковский композитор и музыкант Павел Бембенек. Одноминутные ролики с красивыми пленэрами организованы Конгрегацией Сестёр Божьей Матери Милосердия совместно с TVP. Все ролики можно увидеть на канале в Youtube: Faustyna.pl.

Это происходило в Свинице, 27 августа 1905 года в час после обеда. Прибыл Станислав Ковальски, земледелец  40 лет из Глоговца, в присутствии Францишка Бэднарка 35 лет и Юзефа Стасяка 40 лет, оба земледельцы из Глоговца, и представили нам дитя женского пола, рождённое в деревне Глоговец 25 августа этого года в восемь утра, от его супруги Марианны девичья фамилия Бабель, 30 лет. Этому дитяти на святом крещении, которое совершилось сегодня, дано было имя Хелена, а его крёстными родителями были Константы Бэднарек и Марианна Шевчик.

Такую запись обряда святого крещения в приходской Книге оставил настоятель свящ. Юзеф Ходыньски, который крестил Хеленку Ковальскую. Документ был составлен на русском языке, так как это были времена деления Польши, и её не было на карте Европы. Отец Хеленки как единственный расписался под этой записью по-польски, крёстные, так как они были неграмотны, в определённом месте подтвердили этот факт «крестиком». В древней приходской церкви, ныне Святилище Рождения и Крещения св. Фаустины, находится та же самая купальня, у которой Божиим дитём и членом Мистического Тела Христа стала Хеленка Ковальска, окрещённая через два дня после рождения, накануне торжества Божией Матери Ченстоховской. Благодать св. крещения развилась в её жизни и достигла полноты мистического объединения с Богом уже на земле. Сегодня почитают её как апостола Божьего Милосердия, потому что Иисус избрал её пророком наших времён и послал к миру с посланием Милосердия.

На 25 августа приходится 117 годовщина рождения Хеленки Ковальской – св. Сестры Фаустины, известного по всему миру Апостола Божьего Милосердия. Она родилась как  третий ребёнок в семье Марианны и Станислава Ковальских в деревне Глоговец. В документе о святом крещении было записано, что она пришла на свет в восемь утра,  и в этом году это была пятница. Мама Сестры Фаустины – Марианна девичья фамилия Бабель – воспоминала, что она (Хелена) освятила её лоно, так как предыдущие роды были очень тяжёлыми и опасными для её жизни, а очередные дети родились без проблем. О Хеленке она говорила: «Блаженный ребёнок, самая любимая дочь». А Сестра Фаустина постоянно благодарила Бога за своих родителей, благочестивых, праведных и трудолюбивых людей, воспитывавших своих детей в духе веры и любви к Богу и людям. Сегодня родной дом Апостола Божьего Милосердия принадлежит к Святилищу её рождения и крещения, и заботятся о нём сёстры из Конгрегации Божией Матери Милосердия из монастыря в Свинице Варцке. На место её рождения прибывают паломники не только из Польши, но также и других стран мира, путешествуя путём её жизни.

Накануне торжества 24 августа, после обедни в 18.00 в Святилище Крещения и Рождения святой Сестры Фаустины процессия с Святыми Дарами отправится к родовому дому апостола Божьего Милосердия, где будут всенощные поклонения и молитвенные бдения.

На 25 августа приходится 27.годовщина признания св. Сестры Фаустины духовной соосновательницей Конгрегации Сестёр Божией Матери Милосердия. Оно совершилось в 90. годовщину её рождения на съезде сестёр в Святилище Божьего Милосердия в Кракове-Лагевники под председательством тогдашней генеральной настоятельницы м. Паулины Сломка. После предварительной ориентации в кругу богословов и пастырей Церкви, на окончание ночного бдения у известного благодатями образа Милосердного Иисуса и гроба св. Сестры Фаустины Генеральная Матерь произнесла слова акта, в котором сказала: Святая Сестра Фаустина (…) Ты являешься не только обновителем духовности и харизмы нашей Конгрегации, но и её духовной соосновательницей. То, что сделал Бог в Твоей жизни, дополняя дело, начатое м. Терезой Потоцкой и м. Терезой Рондо, что и нам позволил осознать – мы с радостью признаём, благодаря Божье милосердие за великие дела, которые совершились в Тебе и через Тебя в нашей Конгрегации.

Сестра Фаустина получила харизму провозглашать миру послание Милосердия делом, словом и молитвой, т.е. хранить эту основную евангельскую ценность, которой является Божье и человеческое милосердие. Таким способом она обогатила харизматическое наследие Конгрегации Сестёр Божией Матери Милосердия, основанной матерью Терезой из князей Сулковских Потоцкой ради спасания падших женщин, но также и Церковь, давая начало Апостольскому Движению Божьего Милосердия (эта «новая конгрегация», основания которой желал Иисус) и внося в её историю новую школу духовности, полностью опирающуюся на тайну Божьего милосердия. Первым преемником наследия св. Фаустины является Конгрегация, к которой она принадлежала, поэтому св. Иоанн Павел  II во время паломничества в краковские Лагевники в 1997 году говорил: Дорогие Сёстры! У вас необыкновенное призвание. Избирая из вас блаженную Фаустину, Христос сделал вашу конгрегацию сторожем этого места, и одновременно призвал к особому апостольству Его милосердия. Я прошу вас, выполняйте это дело. Сегодняшний человек нуждается в вашем провозглашении милосердия, нуждается в ваших делах милосердия и нуждается в вашей молитве о милосердии. Не упускайте ни одного из этих измерений апостольства. Полный текст акта признания св. Фаустину духовной соосновательницей Конгрегации возобновляется во всех общинах Конгрегации ежегодно 5 октября, т.е. в день её литургического праздника.

В Индии «Дневник» св. Фаустина перевела на телугу. Автор перевода — отец Виджая Амрута Радж Сурипогула, MSWC.

На веб-сайте Конгрегации Сестер Божьей Матери Милосердия и в приложении Faustyna.pl (для Android и OS) полный текст “Дневника” доступен на польском, английском, испанском, итальянском, французском, немецком, словацком и русском языках. На странице на польском языке вы также можете использовать конкорданс, который позволяет быстро искать нужные вам тексты из этой работы.